if you propose on the summit, I wouldn't be surprised if someone asked you to move so they could take a picture after you've already dropped to a knee!
I would think some secluded off the main trail would be better, though I'm not sure exactly where. upper elevations are nicer, if you could go to another peak / bump other than San Jacinto, you might have nice views and solitude.
